В избранное
Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - крыть

 
 

Перевод с русского языка крыть на английский

крыть
покрыть (вн.)
1. cover (d.); (крышей) roof (d.); (соломой) thatch (d.); (черепицей) tile (d.)
2. (краской) coat (d.)
3. (карту) cover (d.); (козырем) trump (d.)
4. разг. (бранить, критиковать) scold (d.), rail (at)
  ему крыть нечем разг. — he hasn't a leg to stand on, here's nothing he can say to that
Краткий русско-английский словарь
Рейтинг статьи:
Комментарии:
Оставить комментарий

См. в других словарях

1.
крыть
  несовер. крытьсовер. покрыть (что-л. )1) coverroof (крышей)thatch (соломой)tile (черепицей)2) (краской) coat3) карт. covertrump (козырем)4) разг. (бранить, кричать) scold, rail (at), swear (at)|| ему нечем крыть разг. – he hasn't a leg to stand on, there's nothing he can say to thatto cover, -ся vr. to hide ...
Большой русско-английский словарь
2.
крыть
  крою, кроешь; прич. страд. прош. крытый, крыт, -а, -о; несов., перех.1.(сов. покрыть) обычно чем.Делать над чем-л. верх, покрытие, крышу.Крыть дом шифером.□По улицам быстро проносились крытые брезентами военные грузовики. Бубеннов, Белая береза.2.(сов. покрыть) обычно чем.Обтягивать, обшивать или обивать материей, кожей и т. п.Стены везде были оклеены бархатными дорогими обоями, потолки лепные, мебель крыта шелком. Мамин-Сибиряк, Хлеб.В церкви Анна стояла впереди всех, одетая в хорошую овчинную шубу, крытую синим сукном. Марков, Строговы.3.(сов. покрыть) обычно чем.Окрашивать поверхность чего-л., накладывать слой чего-л.Крепко помнит Александр эти створчатые ставни, крытый охрой палисад. С. Васильев, Портрет партизана.||Устилать, покрывая собой, запорашивать, засыпать.Поблекла свежая ветвей твоих краса. И листья кроет пыль и дольная роса. А. К. Толстой, О друг, ты жизнь влачишь, без пользы увядая.В тот день пал иней, подобный снегу, он не истаивал на солнце, густо крыл зелень живых трав. Нагибин, Сентиментальное путешествие.||Заволакивать, застилать чем-л.Буря мглою небо кроет. Пушкин, Зимний вечер.4. Устар.Таить, не обнаруживая, пряча (мысли,...
Академический словарь русского языка
3.
крыть
  cap, cope, cover ...
Русско-английский строительный словарь

Вопрос-ответ:

Что такое крыть
Значение слова крыть
Что означает крыть
Толкование слова крыть
Определение термина крыть
kryt это

Похожие слова

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

© 2013-2024 www.вокабула.рф
Все права защищены
Контакты
Использование любых материалов, размещённых на сайте, разрешается при условии ссылки. При копировании материалов со страницы сайта www.вокабула.рф – обязательна прямая открытая для поисковых систем гиперссылка.